Mikołaj obchodzący swoje święto w grudniu ma brata bliźniaka świętującego w maju.
- Ześlij drobny deszczyk święty Mikołaju. Niech napoi pola. - wyśpiewują swoje prośby ludzie.
W letnie Mikołajki święci się ogrody, źródła i studnie. Bogato zastawiony stół ma zachęcić Mikołaja do spełnienia ludzkich życzeń. Od dawien dawna nie wypadało w ten dzień pracować, żeby nie rozgniewać świętego. Mikołaj - odpowiedzialny za deszcze - może zesłać powodzie, a więc nie warto go drażnić.
"Letnie Mikołajki" obchodzi się według kalendarza juliańskiego lub gregoriańskiego (9 maja lub dwa tygodnie później). Bułgaria jest już po, Macedonia przed.