Legendy nie umierają...

Nie zawsze jestem pewna, czy to, co zamierzam tu napisać będzie interesujące. Bałkany żyją swoim życiem. Ludzie mają trochę inną mentalność. Może nie dla wszystkich "inne" oznacza ciekawe.

W bałkańskiej duszy gra bałkańska muzyka. Poświęciłam jej trochę miejsca w książce "W bałkańskim kociołku".  Napisałam o wspólnych gwiazdach, uwielbianych we wszystkich krajach półwyspu. Jedna z nich zgasła w tragicznych okolicznościach.

Od wczoraj Bałkany opłakują śmierć serbskiego piosenkarza Sabana Saulica (Szabana Szaulicza). Tysiące komentarzy pojawia się pod  teledyskami z jego udziałem. "Legendy nie umierają. Będziesz żył w naszych sercach" -  piszą Serbowie, Bułgarzy, Macedończycy...

W książce zacytowałam anegdotę, która odzwierciedla jak go oceniano.

Zapytano kiedyś przypadkowego Serba:

- Kto jest u nas najlepszym piosenkarzem?

- Dragan Keba! - odpowiedział Serb.

- A Saban Saulic?!

- Ten jest bogiem. 

"Vidjas li mi staru ljubav" - jedna z moich ulubionych piosenek w wykonaniu legendarnego Sabana.

Czy widujesz moją starą miłość? Nie złość się przyjacielu, że znowu o nią pytam. Czy zmieniła się? Czy mnie jeszcze pamięta? Powiedz mi przyjacielu, powiedz mi wszystko...

"Dodji da ostarimo zaedno" to chyba jedna z najpopularniejszych piosenek Sabana Saulica.  

Słyszę z daleka muzykę i pytam się: gdzie teraz jesteś? Nie kochałaś mnie kiedyś... Teraz, kiedy nie jesteśmy już młodzi, przyjdź, zestarzejmy się razem...

...

...

Saban zginął po koncercie w Niemczech. Bałkańskie media donoszą, że samochód którym wracał został staranowany przez samochód pijanego kierowcy, nieposiadającego prawa jazdy.